Переводчик (с английского языка)

Компания "Сахалинские нефтегазовые технологии"

Обязанности:

• Выполнение письменных переводов с русского на английский и с английского на русский языков проектной и рабочей документации, ЛНД, а также иных документов Общества;
• Актуализация, редактирование и проверка выполненных переводов материалов Общества, а также совершенствование определений и формулировок в уже осуществленных переводах;
• Осуществление устных переводов с русского на английский и с английского на русский языков на рабочих встречах, семинарах, конференциях и презентациях Общества

Требования:

• Высшее профильное образование;
• Уровень владения английским языком не ниже С1
• Опыт работы в строительных и проектных компаниях обязательно, опыт работы на проектах Сахалин-1, Сахалин-2 будет являться преимуществом;

Условия:

• Работа в г . Южно-Сахалинск по адресу ул. Милицейская 8Б;
• Трудоустройство по срочному трудовому договору с дальнейшей пролонгацией;
• График работы 5/2 с 08:00 до 17:00;
• Оплата пролета по РФ к месту отдыха для сотрудников и иждивенцев 1 раз в год;
• Оформление полиса ДМС;
• Предоставление оплачиваемых обедов в столовой на территории компании;
• Оплата абонемента в бассейн Аква Сити (8 занятий);